Call for new party leaders to tackle inequality in Welsh politics