New guidance launched to help prevent student suicides