Ashers ‘gay cake’ win is no loss for LGBT rights