Adults with severe mental illnesses struggling to get support