UN human rights expert to visit UK to assess poverty