Survey backs call for bailiff regulation