UN report on Gaza protest killings must lead to action, says Amnesty