UK companies warned over involvement in Israeli war crimes