Survivors respond to independent abuse report on Church of England