UN urges investigation following death of detainee in Lebanon