Situation in Myanmar reaches 'human rights crisis', says UN expert