Global faith gathering tackles religious roots of terror