Government must urgently extend wage support to the self-employed, says TUC