Removing benefit uplift will leave people unable to cover basics, says Citizens Advice