Advertising watchdog rejects complaints over controversial Bible advert