Northern Ireland Protestants and Catholics join forces in equalities fight