Progress halted on same-sex bill in Nigeria