Conviction of nun's killer hailed as victory for Brazil's landless