Polish migrants help save Scottish church from closure