Catholic document a setback to unity, claims Protestant