British university department explores links between sport and spirituality