Government urged to review NHS chaplaincy in the wake of big cuts