Making sense of religion in America