Disestablishment may be back on the agenda as church feels pressure