US faith leaders call for action to tackle domestic poverty