Private prisons will 'continue hurting children'