Breaking free of consumer culture in North America