Row over religious oath for Obama's inauguration ceremony