Monastery court case goes ahead in Turkey