Oxfam rues missed opportunity on UK poverty amid budget gains