MPs propose legislation to ground debt 'vultures'