New poll shows public thinks independent candidates can help reinvigorate democracy