Activists respond to Lords' vote on 'homophobic hatred' law