The government's proposals for same-sex marriage have revealed them to be clueless about religion, contemptuous of civil rights and bizarrely ignorant about the history, culture and politics of Wales. There is a serious possibility of these proposals failing to pass through Parliament. We must step up the campaign for civil rights, not assume they have been won.