The rising cost of maintaining the palaces of Church of England bishops may be met by cutting spending on parish missions it emerged yesterday.