The contested message of Easter continues to challenge both the religious and the secular imagination.