A marriage registrar has vowed to make a legal challenge to the acceptance of civil partnership ceremonies, claiming that she objects to them on religious grounds and should therefore be exempt from having to perform them.