Religiously constructed rows over sorcery, metaphor and meaning in Harry Potter are hardly new, as Simon Barrow has personal reason to know. He suggests we all chill out and finding meaning not menace in the narrative.