Following the release of the Social Attitudes Survey, Ekklesia co-director explains the change in his views about homosxuality as a result of his faith, and repents of his homophobia